Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es maldecir - definición
ENCANTAMIENTO SOBRENATURAL PARA QUE EL MAL O LA MALA SUERTE GOLPEE A ALGUIEN O A ALGO
Maldicion; Imprecación; Imprecacion; Maldecir; Maleficio (magia); Maldiciones
![1}}. [[Museo Arqueológico del Cerámico]], [[Atenas]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1170 - Keramikos Museum, Athens - Curse inscription - Photo by Giovanni Dall'Orto, Nov 12 2009.jpg?width=200 "1}}. [[Museo Arqueológico del Cerámico]], [[Atenas]].")
Resultados encontrados: 14
maldecir
verbo trans.
Echar maldiciones contra una persona o cosa.
verbo intrans.
1) Hablar con mordacidad en perjuicio de uno.
2) Quejarse de algo, o criticar a alguien.
maldecir
maldecir (del lat. "maledicere")
1 tr. Increpar a alguien o referirse a alguien o algo con este mismo verbo, mostrando así una violenta abominación o condenación de la persona o cosa de que se trata: "Le dijo ¡te maldigo! Maldigo el día en que se me ocurrió venir a este sitio". Sentir abominación hacia algo o alguien o expresarla: "Las madres maldicen la guerra. Dios maldijo a Adán y Eva". Se emplea con frecuencia hiperbólicamente, con el significado de "*renegar" o expresar enfado o irritación contra alguien: "Salió maldiciendo al médico". O, aplicado a cosas, con el significado de "*aborrecer": "Acabarás maldiciendo el arroz con leche".
2 Expresar deseos de que le ocurra una desgracia a otra persona o a la misma que maldice, generalmente con las interjecciones "¡así...!" u "¡ojalá!". intr. *Blasfemar o *jurar en un acceso de cólera o enfado.
3 ("de") *Criticar o *murmurar: "Maldice de todos".
4 ("de") Quejarse de algo: "Maldice de su destino".
. Catálogo
*Abominar, *condenar, execrar, imprecar, renegar. Con toda el alma, de todo corazón. Soltar ajos, jurar en arameo, decir barbaridades, barbarizar, blasfemar, echar por la boca, desbarrar, *desbocarse, deslenguarse, *despotricar, disparatar, *hablar mal, *jurar, decir palabrotas, soltar palabrotas, echar las patas por alto, soltarse el pelo, pesiar, renegar, soltar sapos y culebras, soltar tacos, tronar, votar. Blasfemia, disparate, *juramento, maldición, palabrota, pésete, pestes, *reniego, taco, *terno. Blasfemo, desbocado, deslenguado, hereje, lengua de escorpión, mala lengua, lengua de víbora [o viperina], lenguaraz, maldecidor, maldiciente, *malhablado. ¡Así...!, ¡permita Dios que...!, ¡ojalá!, ¡pesia!
. Conjug. como "bendecir".
maldición
Sinónimos
sustantivo
1) imprecación: imprecación, anatema, condenación, execración, abominación, juramento, blasfemia, palabrota, amenaza, pestes, reniego, advertencia, terno, disparate, taco, insulto, injuria, denuesto
Antónimos
sustantivo
maldición
sust. fem.
Imprecación contra una persona o cosa manifestando enojo y aversión hacia ella, y muy particularmente deseo de que al prójimo le venga algún daño.
Ver: ¡maldición!
maldición
maldición (del lat. "maledictio, -onis"; "Decir, Soltar, Desgranar, Enjaretar, Ensartar") f. Expresión con que se maldice. Particularmente, *blasfemia o *juramento.
Haberle caído a alguien [o haber caído sobre alguien o algo] una maldición. Ocurrirle repetidas *desgracias o fracasos; se emplea generalmente con "parecer": "Parece que ha caído una maldición sobre estos campos".
imprecación
sust. fem.
1) Acción de imprecar.
2) Retórica. Figura que consiste en imprecar.
imprecación
Sinónimos
sustantivo
maldición: maldición, juramento, blasfemia, reniego, terno, taco, palabrota, irreverencia, ajo, disparate, barbaridad, atrocidad, enormidad, execración, anatema, condenación, abominación, apóstrofe, invectiva, denuesto, insulto, exclamación, improperio
Antónimos
sustantivo
Maldición
Una maldición es la expresión de un deseo maligno dirigido contra una o varias personas que, en virtud del poder mágico del lenguaje, logra que ese deseo se cumpla. Gramaticalmente, se trata de oraciones con modalidad desiderativa (lo mismo que las bendiciones) con el verbo en subjuntivo.
imprecación
imprecación f. Exclamación con que se manifiesta el deseo de que a alguien le ocurra un daño. *Maldecir. *Figura retórica constituida por una exclamación de esa clase.
Wikipedia
Maldición
Una maldición es la expresión de un deseo maligno dirigido contra una o varias personas que, en virtud del poder mágico del "mago" o del "practicante", logra que ese deseo se cumpla. Gramaticalmente, se trata de oraciones con modalidad desiderativa (lo mismo que las bendiciones) con el verbo en subjuntivo. Así, son ejemplos de maldiciones mal cáncer te coma, que te parta un rayo , así te estrelles o maldigo toda tu vida en nombre del dolor que me has causado y de los golpes de mi rostro, yo los maldigo en compañía de todos los poetas, maldigo a 112090.
En muchos sistemas de creencias, se considera que la propia maldición (o el ritual que la acompaña) tiene cierta fuerza causal en el resultado. Revertir o eliminar una maldición se denomina a veces "remover" o "romper", ya que el hechizo tiene que ser disipado, y suele requerir elaborados rituales u oraciones.[1]
